آيه 116 سوره نساء

إِنَّ اللّهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَ يَغْفِرُ ما دُونَ ذلِكَ لِمَنْ يَشاءُ وَ مَنْ
يُشْرِكْ بِاللّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالاً بَعيدًا  «116».

ترجمه آيه 116 سوره نساء:

«گناه شرك به خداى تعالى»

خدا گناه شرك به او را نمى‏بخشد. ولى كمتر از آن، هر گناهى را، براى هر كس
كه بخواهد، مى‏بخشد و هر كس براى خدا شريكى قرار دهد، در گمراهى بعيدى قرار
گرفته است. (116)

تدبّر ما:

يكى از مهمترين اعمالى كه هر فرد بايد در زندگى‏اش مخصوصاً بعد از رسيدن به
سن بلوغ انجام دهد ياد گرفتن اصول اعتقادات صحيح است، اگر كسى اعتقادات
صحيحى نداشته باشد و در اثر جهل اعتقادى، شرك عملى و يا لسانى به خداى تعالى
بورزد، خداى تعالى به هيچ وجه كسانى كه در وجودشان شرك باشد را نخواهد
بخشيد.

شرك ورزيدن به خداى تعالى نيز قابل توبه هست، يعنى تمام مشركين مى‏توانند به
درگاه الهى توبه كنند و درب توبه نيز به روى آنان باز است و اگر توبه نمايند توبه آنها
نيز قبول خواهد شد.