يا أَهْلَ الْكِتابِ قَدْ جاءَكُمْ رَسُولُنا يُبَيِّنُ لَكُمْ كَثيرًا مِمّا كُنْتُمْ تُخْفُونَ مِنَ
الْكِتابِ وَ يَعْفُوا عَنْ كَثيرٍ قَدْ جاءَكُمْ مِنَ اللّهِ نُورٌ وَ كِتابٌ مُبينٌ «15» يَهْدي
بِهِ اللّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَهُ سُبُلَ السَّلامِ وَ يُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ
بِإِذْنِهِ وَ يَهْديهِمْ إِلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ «16».
ترجمه آيه 15 الى 16 سوره مائده:
«نور هدايت به سوى شما آمد»
اى اهل كتاب، قطعاً پيامبر ما به سوى شما آمد. او بسيارى از حقايق كتاب
آسمانى را كه شما آنها را كتمان مىكرديد، براى شما روشن نمود و از بسيارى از
مطالب آن صرفنظر كرده. قطعاً از طرف خدا نور و كتاب واضحى براى شما آمده
است. (15)
خدا كسانى را كه در كارها رضايت الهى را مىطلبند، بوسيله كتاب به سوى
راههاى سلامتى و درستى هدايت مىكند و آنها را از تاريكيها به سوى نور با
خواست خودش خارج مىنمايد و آنها را به راه راست هدايت مىكند. (16)
تدبّر ما:
رسولان و اولياء اللّهى بسيار كريمانه و با عطوفت و رأفت خاصّى علوم و حقايق را
در اختيار ما مردم دور از حقيقت مىگذارند، هر كدام از ما كه پيرو آن بزرگواران شده و
ولايت الهى آنان را بپذيريم هدايت شده و به فلاح و رستگارى و خوشى دنيا و آخرت
مىرسيم و هر كدام مان كه نسبت به اين بزرگواران بىتوجّهى كنيم و يا خداى نكرده با
آنان در بيافتيم بدبخت و شقاوتمند خواهيم شد و در دنيا و آخرت روى خوش
نخواهيم ديد، در زمان بعثت پيامبر اكرم صلی الله علیه و آله عدّهاى از مردم كه به ايشان ايمان آورده و
ولايتش را پذيرفتند به فلاح و رستگارى رسيدند. كسانى كه ولايت ايشان را پذيرفتند
افراد مختلفى بودند؛ بعضى مشرك، بعضى كافر، بعضى مسيحى، بعضى يهودى و البته
بعضى هم مانند حضرت خديجه كبرى عليهاالسلام يكتا پرست و موحّد بودند و همه اين افراد
با پذيرفتن ولايت پيامبر اكرم صلی الله علیه و آله از جهل و تاريكى وارد نور اسلام شدند و هر كدام
هم كه ايمان نياوردند در همان جهل و گمراهى خود باقى مانده و مشرك و كافر و يهود
و مسيحى شدند كه امروز تاريخ به بدترين شكل آنان را به مردم معرفى كرده و
انحرافاتشان را فاش مىكند.
«نور»؛ وجود شريف پيامبر اكرم صلی الله علیه و آله و بعد از ايشان اوصياء معصومشان يعنى اهل
بيت عصمت و طهارت علیهم السلام و بعد از آن بزرگواران اولياء آنها هستند و «كتاب» هم قرآن
مجيد است،[1] اينها هيچگاه تا آخر خلقت از يكديگر جدا نخواهند شد.[2]
قطعاً خداى تعالى كسانى را كه در اعمال و رفتارشان غل و غش نبوده و پاكى روح
و رضايت خداى تعالى مدّ نظرشان باشد، به هر شكلى شده هدايت خواهد نمود و هر
كس كه خدا هدايتش كند از جهل و گمراهى به علم و دانائى و به طرف صراط مستقيم
هدايت خواهد شد، البتّه بايد توجّه داشت كه چون خداى تعالى هميشه كارها را به
وسيله اسبابش انجام مىدهد، لذا ما را به وسيله اوليائش هدايت مىكند، يعنى اگر زمانى
خداى تعالى اراده كند شخصى را هدايت نمايد، برنامه را براى آن شخص به گونهاى
تنظيم مىكند تا او به طرف يكى از اوليائش رهنمون و هدايت شده و آن ولى خدا به
وسيله كتاب خدا و كلمات خاندان عصمت و طهارت علیهم السلام او را از جهل و گمراهى به
نور و حكمت و علم و تقوا هدايت كرده و او را در صراط مستقيم اهل بيت عصمت و
طهارت علیهم السلام بياندازد.
[1] – قَدْ جاءَكُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ وَ كِتابٌ مُبِينٌ يعْنِى بِالنُّورِ أَمِيرَ الْمُؤمِنِينَ وَ الْأَئِمَّةَعلیه السلام بحارالأنوار جلد: 9 صفحه:
197.
[2] – عَنِ النَّبِىصلی الله علیه و آله أَنَّهُ قَالَ إِنِّى تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَينِ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا لَنْ تَضِلُّوا كِتَابَ اللَّهِ وَ عِتْرَتِى أَهْلَ بَيتِى وَ إِنَّهُمَا لَنْ يفْتَرِقَا حَتَّى يرِدَا عَلَى الْحَوْضَ وسائلالشيعة جلد: 27 صفحه: 34.