آيه 51 سوره مائده

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَ النَّصارى أَوْلِياءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِياءُبَعْضٍ وَ مَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظّالِمينَ  «51»

ترجمه آيه 51 سوره مائده:

«كفّار نبايد سرپرست مسلمانان باشند»

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد، يهود و نصارا را سرپرست و فرمانده خود قرار
ندهيد. آنها بعضى‏شان سرپرست و فرمانده بعضى ديگرند و كسى كه از شما آنها را
سرپرست و فرمانده خود قرار دهد، پس قطعاً او از آنها است. خدا هيچگاه مردم
ستمگر را هدايت نمى‏كند. (51)

تدبّر ما:

خداى تعالى براى مؤنين شأن و عظمت خاصّى قائل است و اجازه نفرموده
كسانى كه ايمان دارند تحت سلطه و ولايت افراد بى‏ايمان و منحرف قرار بگيرند،
كسانى كه به خداى تعالى ايمان دارند اگر براى خويش احترام قائل نشدند و با اعمال و
كردار و يا به هر وسيله ديگر خودشان را تحت سلطه و يا ولايت افراد منحرف و
بى‏ايمان قرار دادند، حال كه با اين عمل زشت و ناپسند خويش، خودشان براى
خودشان ارزشى قائل نيستند خداى تعالى نيز ديگر شأن و عظمتى برايشان قائل

نمى‏شود و آنها را با افراد بى‏ايمان و منحرف يكى مى‏داند و همان گونه كه به افراد
منحرف و ظالم توفيق هدايت شدن نمى‏دهد توفيق هدايت را از آنها نيز خواهد گرفت،
خداى تعالى در اين باره فرموده است: «وَ مَن يَتَوَلَّهُم منْكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِى
الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ».

افرادى كه تحت سلطه و ولايت حكّام جور و ظالم شاغل بوده و فكر مى‏كنند
مسلمان و شيعه نيز هستند، بدانند كاملاً در اشتباه مى‏باشند، ائمّه اطهار   علیهم السلام در مورد آن
دسته از به ظاهر شيعيانى كه محبّت حكّام جور و ظالم را در دل داشته و يا براى آنها كار
مى‏كنند و خلاصه سلطه آنها را براى به اصطلاح خوش بودن دو روز زندگى دنيا و
گذراندن امرار معاش از اين طريق، مى‏پذيرند فرموده‏اند: چنين اشخاصى جزء شيعيان
ما نبوده، بلكه جزء همان ظالمين هستند.[1]

ما بايد بسيار مواظب باشيم تا جزء ظالمين قرار نگيريم، چرا كه خداى تعالى
فرموده است: «إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِىِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ».

هر كس حبّ دشمنان خدا و اولياء عزيزش را در دل داشته باشد قطعاً با اين كارش
نسبت به اولياء خدا دشمنى ورزيده و هر كس با اولياء خدا دشمنى كند قطعاً و حتماً با
خداى تعالى دشمنى كرده و چون خداى تعالى اوليائش را خيلى زياد دوست دارد
چنين شخصى را در آتش جهنّم مى‏اندازد.[2]


[1] – عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِعلیه السلام عَنْ قَوْمٍ مِنَ الشِّيعَةِ يدْخُلُونَ فِى أَعْمَالِ السُّلْطَانِ
يعْمَلُونَ لَهُمْ وَ يحِبُّونَ لَهُمْ وَ يوَالُونَهُمْ قَالَ لَيسَ هُمْ مِنَ الشِّيعَةِ وَ لَكِنَّهُمْ مِنْ أُولَئِكَ 
وسائل‏الشيعة جلد: 17 صفحه: 191.

[2] – عَنِ الرِّضَاعلیه السلام قَالَ مَنْ وَالَى أَعْدَاءَ اللَّهِ فَقَدْ عَادَى أَوْلِياءَ اللَّهِ وَ مَنْ عَادَى أَوْلِياءَ اللَّهِ فَقَدْ عَادَى اللَّهَ وَ حَقٌّ
عَلَى اللَّهِ أَنْ يدْخِلَهُ نَارَ جَهَنَّمَ 
وسائل‏الشيعة جلد: 16 صفحه: 180.

سوال خود را ارسال نمایید

موضوعات خود را در این قالب ها ارسال نمایید: