آيه 15 الى 17 سوره آل عمران

قُلْ أُؤَبِّئُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ ذلِكُمْ لِلَّذينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنّاتٌ تَجْرى مِنْ
تَحْتِهَا اْلأَنْهارُ خالِدينَ فيها وَ أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللّهِ وَ اللّهُ بَصيرٌ
بِالْعِبادِ
«» الَّذينَ يَقُولُونَ رَبَّنا إِنَّنا آمَنّا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ قِنا عَذابَ
النّارِ«» الصّابِرينَ وَ الصّادِقينَ وَ الْقانِتينَ وَ الْمُنْفِقينَ وَ الْمُسْتَغْفِرينَ
بِاْلأَسْحارِ «»

ترجمه آيه 15 الى 17 سوره آل عمران:

«بندگان خوب خدا»

بگو: آيا به شما خبر دهم از آنچه بهتر از اينها است؟ براى كسانى كه تقوى
داشته باشند، نزد پروردگارشان بهشتهائى است كه از پائين آن‏ها نهرهائى جارى
است، هميشه در آن مى‏مانند و همسران پاكيزه‏اى و رضوان خدا است و خدا به
حالات بندگانش بينا است. (15)

آن كسانى كه مى‏گويند: پروردگار ما، قطعاً ما ايمان آورده‏ايم، پس گناهان ما را
بيامرز و ما را از عذاب آتش نگه دار. (16)

آن‏هائى كه صابرند، راستگويند، خاضع‏اند و انفاق‏كننده هستند و در سحرها
استغفار مى‏كنند. (17)

تدبّر ما:

بهتر و لذّتمندتر از شهوات فوق‏الذكر آن نعمت‏ها و لذّاتى است كه خداى
تعالى براى بندگان خاصّش در بهشت فراهم نموده است و آن قدر نعمت‏ها و لذّات
بهشتى ارزشمندتر و لذّتمندتر از نعمات و لذّات دنيوى است كه اصلاً با يكديگر قابل

قياس نيستند و به اصطلاح معروف: حلواى لن ترانى تا نخورى ندانى .

نعمت‏هاى فوق الذكر در بهشت براى كسانى كه معصيت خداى تعالى نكرده و
در مرحله بعد روح و نفس خود را از آلودگى‏ها پاك نموده‏اند مهيا و آماده مى‏باشد.

زنان بهشتى از هرگونه خباثت ظاهرى مانند: حيض و نفاس و استحاضه و
همچنين از هرگونه خباثب باطنى مانند: رذائل اخلاقى پاكند و هيچ كدام از اين‏ها در
وجود آن‏ها يافت نمى‏شود.[1]

خانم‏هاى مؤنه‏اى كه وارد بهشت مى‏شوند به اذن و اراده خداى تعالى بسيار
زيبا و جذّاب و دلربا شده و از هر جهتى بهتر از حورالعين‏هاى بهشتند و در واقع
حورالعين‏ها خدمتگزاران و نوكران اين خانم‏ها هستند، حورالعين‏هاى بهشتى با
همه زيبائى كه دارند در مقايسه با خانم‏هاى بهشتى زيبائيشان صفر و قابل قياس
نيست، در بهشت با وجود خانم‏هاى مؤنه بهشتى مردان تمايل چندانى به
حورالعين‏ها ندارند.

مشخصات اهل تقوى:

1- چشم بر حرام‏هاى الهى مى‏پوشند و هرگز نافرمانى خداى تعالى را انجام
نمى‏دهند.

2- به خداى تعالى و عالم قيامت ايمان آورده و مشغول تهذيب و پاكى روح و
نفس خويش هستند.

3- دائماً به محضر پروردگار دعا مى‏كنند و بخشش گناهان و كوتاهى‏هاى خود

را از خداى تعالى مسئلت مى نمايند.

4- بسيار صبور هستند و در هيچ كارى بى‏استقامتى نمى‏كنند.

5- راستگو هستند و با راستگويان همنشين و رفيق اند.

6- به هيچ وجه متكبّر نيستند و بسيار خاضع و فروتن هستند.

7- اهل انفاق هستند و از اموال و دارائى‏هاى خويش در راه خدا بسيار انفاق
مى‏كنند.

8- اهل انس با خداى تعالى و عبادت‏هاى نيمه شب هستند و از خداى تعالى براى
كوتاهى‏هاى خود و دوستانشان درخواست عفوّ و بخشش دارند.

ملاقات حضرت باقر   علیه السلام با اسقف نصارى:

در ذيل آيه «وَ الْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحارِ» روايت شده: هشام بن عبد الملك حضرت
باقر   علیه السلام را از مدينه به شام تبعيد نمود و آن حضرت در مدّت اقامتشان در شام با
مردم آن جا رفت و آمد داشتند، روزى نظر مبارك حضرت به جمعيّتى از نصارى
افتاد كه به سوى كوهى كه در شام بود مى‏رفتند، حضرت از همراهان سؤل فرمود:
اين جمعيّت چه كسانى هستند؟ آيا آن‏ها امروز عيدى دارند كه اين طور ازدحام
نموده و به جانب آن كوه مى‏روند؟

عرض كردند: اى فرزند رسول خدا اين جماعت نصارى هستند، خير، امروز
عيد نصارى نيست، لكن يكى از علماى بزرگ نصارى در آن كوه منزل دارد كه
مسيحيان هر سال در چنين روزى به ديدار آن عالم رفته و مسائل خود را از او
مى‏پرسند، حضرت به اصحاب خود فرمود: بيائيد ما هم نزد او برويم، اصحاب
عرض كردند:

چشم يابن رسول اللّه! حضرت با پارچه صورت مباركشان را پوشانيد و به

همراه اصحاب به قرارگاه و منزل آن عالِم رفتند. نصارى فرشى را كه با خود به درون
غار كه منزل آن عالم بود بيرون آوردند و روى آن فرش نشستند و حضرت و
اصحابش هم در حلقه آن نصارى بودند، آن شخص چشم خود را گشود و اولين
توجهش به سوى حضرت معطوف گرديد، پرسيد: شما از ما نصارى هستيد يا از
امت مرحومه؟ حضرت فرمودند: از امت مرحومه هستم. (امت مرحومه يعنى امت
حضرت محمد   صلی الله علیه و آله). گفت آيا از دانشمندان آن‏ها هستى يا از نادانان؟ حضرت
فرمودند: از نادانان نيستيم. عالم نصرانى گفت: شما سؤل مى‏كنيد يا من از شما
سؤل كنم؟ حضرت فرمودند: هر چه مى‏خواهيد بپرسيد.

گفت: اى طائفه نصارى! اين مرد از امت محمد   صلی الله علیه و آله است، به من مى‏گويد: از هر
چه مى‏خواهى سؤل كن و ادعاى دانش دارد، نصرانى گفت: خبر بده مرا از ساعتى كه نه
جزء شب محسوب مى‏شود و نه جزء روز، آن چه ساعتى است؟

حضرت فرمودند: آن ساعت بين الطلوعين است كه فجر طالع مى‏شود.

عالم نصارى گفت: آن ساعتى كه نه شب و نه روز است پس از چه
ساعت‏هايى‏است؟! حضرت فرمودند: آن از ساعت‏هاى بهشت است و در آن وقت
مريض‏ها بهبودى حاصل كنند و درد بيماران تسكين يابد.

نصرانى گفت: درست گفتى، آيا باز من سؤل كنم يا سؤل مى‏كنيد؟

حضرت فرمودند: سؤل كن. نصرانى گفت: اى نصارى! اين مرد از مسائل زيادى
اطلاع دارد و پرسيد: خبر بده مرا از ساكنين و اهل بهشت كه چگونه غذا مى‏خورند لكن
محتاج به تخليه نمى‏شوند و به مستراح نمى‏روند، نظير آن‏ها در دنيا هست يا خير؟

حضرت فرمودند: آن‏ها مانند بچه در شكم مادر هستند كه مى‏خورد از آنچه
مادرش مى‏خورد لكن بول و غائط ندارد.

گفت: همه سخنانت درست بود ولى چرا نگفتى كه از دانشمندان هستى؟

حضرت فرمودند: گفتم كه از نادانان نيستم.

نصرانى گفت: سؤل مى‏كنيد يا سؤل كنم؟

حضرت فرمودند: سؤل كن. گفت: اى طايفه نصارى! اينك سؤلى خواهم
پرسيد كه از جواب فرو ماند و به كلى درمانده و شرمسار گردد، حضرت با كمال
تواضع فرمودند: هر چه دلت مى‏خواهد بپرس. پرسيد: خبر بده مرا از مردى كه با
عيال خود هم بستر گرديد و زنش باردار و حامله شد به دو پسر كه هر دو را با هم در
يك ساعت زائيد و در يك ساعت از دنيا رفتند و در يك ساعت دفن شدند، اما يكى
از آن‏ها يكصد و پنجاه سال و ديگرى پنجاه سال عمر كرد، قصّه آن‏ها چيست و آن
دو نفر كيستند؟

حضرت فرمودند: آن دو نفر عُزير و عزره مى‏باشند، همان طور كه گفتى: آن دو
در يك ساعت متولد شده و در يك ساعت از دنيا رفتند، لكن هر دو سى سال با هم
زندگى كردند، آن گاه خداوند ارميا را كه عزير باشد قبض روح فرمود و يكصد سال
مرد و عزره در دنيا ماند، پس از صد سال خداوند عزير را مبعوث گردانيده و عمر
دوباره بخشيد و به دنيا برگردانيد و با برادرش عزره بيست سال ديگر زندگانى نمود و
بعد وقتى كه او پنجاه سال و عزره يكصد و پنجاه سال عمر داشتند با هم وفات كردند.

عالم نصرانى به طايفه نصارى گفت: هرگز مردى دانشمندتر از اين مرد نديده‏ام!
تا وقتى كه ايشان در شام هستند از من چيزى سؤل نكنيد و مرا به مسكنم برگردانيد،
نصارى او را به منزلش بردند و مسائلى كه داشتند از حضرت باقر   علیه السلام سؤل
مى‏كردند و جواب كافى از آن حضرت مى‏گرفتند.[2]


[1] ـ عَنْ أَبِى عَبْدِ اللَّهِ   علیه السلام فِى قَوْلِ اللَّهِ لَهُمْ فِيها أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ قَالَ لَا يَحِضْنَ وَ لَا يُحْدِثْنَ بحارالأنوار جلد: 8
صفحه: 139.

[2] ـ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَخْرَجَ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ   علیه السلام مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى
الشَّامِ وَ كَانَ يُنَزِّلُهُ مَعَهُ فَكَانَ يَقْعُدُ مَعَ النَّاسِ فِى مَجَالِسِهِمْ فَبَيْنَا هُوَ قَاعِدٌ وَ عِنْدَهُ جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ يَسْأَلُونَهُ إِذْ نَظَرَ إِلَى النَّصَارَى يَدْخُلُونَ فِى جَبَلٍ هُنَاكَ فَقَالَ مَا لِهَو
َٔاءِ الْقَوْمِ أَ لَهُمْ عِيدٌ الْيَوْمَ قَالُوا لَا يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ لَكِنَّهُمْ يَأْتُونَ عَالِماً لَهُمْ فِى هَذَا الْجَبَلِ فِى كُلِّ سَنَةٍ فِى هَذَا الْيَوْمِ فَيُخْرِجُونَهُ وَ يَسْأَلُونَهُ عَمَّا يُرِيدُونَ وَ عَمَّا يَكُونُ فِى عَامِهِمْ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ وَ لَهُ عِلْمٌ فَقَالُوا مِنْ أَعْلَمِ النَّاسِ قَدْ أَدْرَكَ أَصْحَابَ الْحَوَارِيِّينَ مِنْ أَصْحَابِ عِيسَى   علیه السلام قَالَ فَهَلُمَّ أَنْ نَذْهَبَ إِلَيْهِ فَقَالُوا ذَلِكَ إِلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ فَقَنَّعَ أَبُو جَعْفَرٍ رَأْسَهُ بِثَوْبِهِ وَ مَضَى هُوَ وَ أَصْحَابُهُ فَاخْتَلَطُوا بِالنَّاسِ حَتَّى أَتَوُا الْجَبَلَ قَالَ فَقَعَدَ أَبُو جَعْفَرٍ وَسْطَ النَّصَارَى هُوَ وَ أَصْحَابُهُ فَأَخْرَجَ النَّصَارَى بِسَاطاً ثُمَّ وَضَعُوا الْوَسَائِدَ ثُمَّ دَخَلُوا فَأَخْرَجُوا ثُمَّ رَبَطُوا عَيْنَيْهِ فَقَلَّبَ عَيْنَيْهِ كَأَنَّهُمَا عَيْنَا أَفْعَى ثُمَّ قَصَدَ نَحْوَ أَبِى جَعْفَرٍ   علیه السلام فَقَالَ لَهُ أَ مِنَّا أَنْتَ أَوْ مِنَ الْأُمَّةِ الْمَرْحُومَةِ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلام مِنَ الْأُمَّةِ الْمَرْحُومَةِ قَالَ أَ فَمِنْ عُلَمَائِهِمْ أَنْتَ أَوْ مِنْ جُهَّالِهِمْ قَالَ لَسْتُ مِنْ جُهَّالِهِمْ قَالَ النَّصْرَانِيُّ أَسْأَلُكَ أَوْ تَسْأَلُنِي قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلامسَلْنِى فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النَّصَارَى رَجُلٌ مِنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ يَقُولُ سَلْنِى إِنَّ هَذَا لَعَالِمٌ بِالْمَسَائِلِ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَخْبِرْنِى عَنْ سَاعَةٍ مَا هِيَ مِنَ اللَّيْلِ وَ لَا هِيَ مِنَ النَّهَارِ أَيَّ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلام مَا بَيْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ قَالَ النَّصْرَانِيُّ فَإِذَا لَمْ يَكُنْ مِنْ سَاعَاتِ اللَّيْلِ وَ لَا مِنْ سَاعَاتِ النَّهَارِ فَمِنْ أَيِّ السَّاعَاتِ هِيَ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلام مِنْ سَاعَاتِ الْجَنَّةِ وَ فِيهَا تُفِيقُ مَرْضَانَا فَقَالَ النَّصْرَانِيُّ أَصَبْتَ فَأَسْأَلُكَ أَوْ تَسْأَلُنِي قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلامسَلْنِي قَالَ يَا مَعَاشِرَ النَّصَارَى إِنَّ هَذَا لَمَلِيٌّ

بِالْمَسَائِلِ أَخْبِرْنِى عَنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ كَيْفَ صَارُوا يَأْكُلُونَ وَ لَا يَتَغَوَّطُونَ أَعْطِنِى مِثْلَهُ فِى الدُّنْيَا فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلامهُوَ هَذَا الْجَنِينُ فِى بَطْنِ أُمِّهِ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُ أُمُّهُ وَ لَا يَتَغَوَّطُ قَالَ النَّصْرَانِيُّ أَصَبْتَ أَ لَمْ تَقُلْ مَا أَنَا مِنْ عُلَمَائِهِمْ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلام إِنَّمَا قُلْتُ لَكَ مَا أَنَا مِنْ جُهَّالِهِمْ قَالَ النَّصْرَانِيُّ فَأَسْأَلُكَ أَوْ تَسْأَلُنِي  ]قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلامسَلْنِى [ قَالَ يَا مَعْشَرَ النَّصَارَى وَ اللَّهِ لَأَسْأَلَنَّهُ يَرْتَطِمُ فِيهَا كَمَا يَرْتَطِمُ الْحِمَارُ فِي الْوَحْلِ فَقَالَ اسْأَلْ قَالَ أَخْبِرْنِي عَنْ رَجُلٍ دَنَا مِنِ امْرَأَتِهِ فَحَمَلَتْ بِابْنَيْنِ جَمِيعاً حَمَلَتْهُمَا فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ وَ مَاتَا فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ وَ دُفِنَا فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ فَعَاشَ أَحَدُهُمَا خَمْسِينَ وَ مِائَةَ سَنَةٍ وَ عَاشَ الْ‏آخَرُ خَمْسِينَ سَنَةً مَنْ هُمَا قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ   علیه السلامهُمَا عُزَيْرٌ وَ عَزْرَةُ كَانَ حَمَلَ أُمُّهُمَا مَا وَصَفْتَ وَ وَضَعَتْهُمَا عَلَى مَا وَصَفْتَ وَ عَاشَ عَزْرَةُ وَ عُزَيْرٌ فَعَاشَ عَزْرَةُ وَ عُزَيْرٌ ثَلَاثِينَ سَنَةً ثُمَّ أَمَاتَ اللَّهُ عُزَيْراً مِائَةَ سَنَةٍ وَبَقِيَ عَزْرَةُ يَحْيَا ثُمَّ بَعَثَ اللَّهُ عُزَيْراً فَعَاشَ مَعَ عَزْرَةِ عِشْرِينَ سَنَةً قَالَ النَّصْرَانِيُّ يَا مَعْشَرَ النَّصَارَى مَا رَأَيْتُ أَحَداً قَطُّ أَعْلَمَ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ لَا تَسْأَلُونِّي عَنْ حَرْفٍ وَ هَذَا بِالشَّامِ رُدُّونِى فَرَدُّوهُ إِلَى كَهْفِهِ وَ رَجَعَ النَّصَارَى مَعَ أَبِى جَعْفَرٍ   علیه السلام بحارالأنوار جلد: 10 صفحه: 149 الى 151.

سوال خود را ارسال نمایید

موضوعات خود را در این قالب ها ارسال نمایید: