يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِنْ تُطيعُوا الَّذينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ
فَتَنْقَلِبُوا خاسِرينَ «» بَلِ اللّهُ مَوْلاكُمْ وَ هُوَ خَيْرُ النّاصِرينَ «»
ترجمه آيه 149 الى 150 سوره آل عمران:
«نتيجه اطاعت از كفّار»
اى كسانى كه ايمان آوردهايد، اگر كسانى را كه كافر شدهاند اطاعت كنيد،
آنها شما را به اعقابتان (يعنى به زمان جاهليّت) بر مىگردانند و شما هم بر
مىگرديد، در حالى كه بسيار ضرر كردهايد. (149)
بلكه خدا مولاى شما است و او بهترين يارىكننده است. (150)
تدبّر ما:
كسانى كه تحت ولايت خاندان عصمت و طهارت علیهم السلام نباشند روحشان خيلى
كثيف و خطرناك است، پس اگر بنا به مصالحى با آنها ارتباط داريد بايد مواظب
باشيد به هيچ وجه تحت تاثيرشان قرار نگيريد وگرنه آنها با اعتقادات فاسد و
منحرف خود مؤنين را به اعقابشان باز مىگردانند. در روايات منظور اين آيه از
كافرين (چون كفر هم مراتب و مراحلى دارد) را كسانى دانسته كه همراه با پيامبر
اكرم صلی الله علیه و آله براى جنگ احد از مدينه خارج نشدند.[1]
مردم مسلمان بايد توجّه داشته باشند اگر كسانى كه تحت ولايت اهلبيت
عصمت و طهارت علیهم السلام نيستند را بر خود حاكم و رئيس كنند بسيار ضرر خواهند
كرد، زيرا آنها نه براى معنويّات مردم ارزش قائلند و نه براى ماديّاتشان.
آنهائى كه دست از دامن اولياء خدا بر مىدارند اين گونه نيست كه دفعتاً
منحرف و به اعقاب خويش بازگردند، بلكه به مرور زمان و آهسته، آهسته آن قدر از
حق و حقيقت فاصله خواهند گرفت تا اين كه در زمره فسّاق و كسانى كه فساد
اعتقادى دارند قرار بگيرند.
مؤنين بايد همه اميدشان به خداى تعالى باشد و بدانند او بهترين مولا و
يارىكننده است لذا نبايد به كسى به جز او اميد داشته باشند.
[1] ـ قَالَ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فِي قَوْلِهِ «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا» يَعْنِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ حَيْثُ خَرَجَ
مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه و آله ثُمَّ رَجَعَ يُجَبِّنُ أَصْحَابَهُ بحارالأنوار جلد: 20 صفحه: 59.