وَ اسْتَعينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ وَ إِنَّها لَكَبيرَةٌ إِلاّ عَلَى
الْخاشِعينَ «46»الَّذينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلاقُوا رَبِّهِمْ وَ أَنَّهُمْ
إِلَيْهِ راجِعُونَ «47»
ترجمه آيات 46 الى 47 سوره بقره:
«خاشعين و حالات آنها»
و از نماز و صبر (تحمّل مشقّات در راه رسيدن به اهداف
عاليه) كمك بگيريد و قطعاً اين كار جز براى كسانى كه در مقابل
خدا خاشعاند بزرگ و سنگين است. (46)
خاشعين آن كسانى هستند كه يقين مىدانند كه با
پروردگارشان ملاقات مىكنند و قطعاً آنها به نزد او بر
مىگردند.(47)
تدبر ما:
مؤنين بايد در راه رسيدن به اهداف شان بسيار صبر داشته باشند و مشقات و
سختى هائى كه در اين راه عائدشان مىشود را تحمل نمايند و در تمام اين مدت با
خداى تعالى مأنوس باشند و البته بدانند صبر داشتن و انس گرفتن با خداى تعالى
براى كسانى كه در مقابل خداىتعالى و اوليائش متواضع نيستند بسيار سخت
است.
كسانى كه به عوالم بعد از اين عالم يقين و اعتقاد دارند اينها همان خاشعين
هستند.
مؤنين بايد بدانند كه اولياء خدا در هنگام مشكلات و سختىها به نماز و روزه
متوسل مىشوند[1].
مؤنين بايد بدانند تنها كسانى مىتوانند با اشتهاء و علاقه به طرف عبادتها
بروند كه روح خود را از رذائل اخلاقى پاك نموده باشند در غير اين صورت افراد
اعمال عبادى را با بىتوجهى و سختى انجام مىدهند.
مؤنين بايد بدانند نماز و روزه دو عبادتى است كه آنها را سريع به لقاء پروردگار
مىرساند و باعث تزكيه هر چه سريعتر روحشان مىشود.
[1] ـ حضرت امير المؤنين و فاطمه زهراء «عليهما السلام» براى شفاىفرزندانشان روزه نذر كردند و وقتى
آنها شفا پيدا كردند سه روز روزه گرفتند تفسير برهان در تفسير سوره دهر و روش امام صادق علیه السلام اين گونه بود كه هر وقت خطرى متوجهش مىشد به نماز رو مى آورد (تفسير برهان).