وَ إِذْ نَجَّيْناكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذابِ
يُذَبِّحُونَ أَبْناءَكُمْ وَ يَسْتَحْيُونَ نِساءَكُمْ وَ في ذلِكُمْ بَلاءٌ مِنْ
رَبِّكُمْ عَظيمٌ «50»وَ إِذْ فَرَقْنا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْناكُمْ وَ أَغْرَقْنا
آلَ فِرْعَوْنَ وَ أَنْتُمْ تَنْظُرُونَ «51»
ترجمه آيات 50 الى 51 سوره بقره:
«نجات از فرعونيان»
و زمانى كه ما شما را از فرعونيان نجات داديم. آنها شما را به بدترين صورت
عذاب مىكردند، پسرانتان را سر مىبريدند و زنانتان را زنده نگه مىداشتند و در اين
گرفتاريتان، آزمايش بزرگى از طرف پروردگارتان بود. (50)
«شكافتن دريا»
و آن وقتى كه دريا را براى شما از هم جدا كرديم (و شكافى
در آن براى شما به وجود آورديم) و نجاتتان داديم و فرعونيان را
غرق نموديم و حال آنكه شما به آنها نگاه مىكرديد. (51)
تدبر ما:
مؤنين بايد قدر امنيت و آرامش و سلامتى بدن خويش را بدانند.
مؤنين بايد بدانند كه خداى تعالى به واسطه ايمانى كه به حضرت محمد
مصطفى صلی الله علیه و آله و همچنين ذريه پاك آن بزرگوار دارند بلاها و مصيبتهاى بزرگ را از
آنها و زندگى شان دفع و رفع مىنمايد.
مؤنين بايد بدانند كه خداى تعالى به واسطه ذكر صلوات بر محمد و آل محمد
بنى اسرائيل را از شرّ فرعونيان نجات داد لذا بايد در هنگام مشكلات و گرفتارىها با
تمسك به اين ذكر شريف خود را از ابتلائات نجات دهند.
مؤنين بايد توجه داشته باشند كه ايمان به حضرت محمد صلی الله علیه و آله و پذيرفتن
ولايت ائمه اطهار علیهم السلام كليد بهشت و سپر آتش جهنم است.