آيات 131 الى 133 سوره بقره

وَ مَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْراهيمَ إِلاّ مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ وَ لَقَدِ
اصْطَفَيْناهُ فِي الدُّنْيا وَ إِنَّهُ فِي اْلآخِرَةِ لَمِنَ
الصّالِحينَ 
«»إِذْ قالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ قالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ
الْعالَمينَ  «»وَ وَصّى بِها إِبْراهيمُ بَنيهِ وَ يَعْقُوبُ يا بَنِيَّ
إِنَّ اللّهَ اصْطَفى لَكُمُ الدِّينَ فَلا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ
مُسْلِمُونَ  «».

ترجمه آيات 131 الى 133 سوره بقره:

«ملّت ابراهيم  علیه السلام»

و چه كسى از دين ابراهيم جز كسى كه خود را به سفاهت و
نادانى مى‏زند روگردان است؟ ما ابراهيم را در دنيا انتخاب
كرده‏ايم و قطعاً او در آخرت از صالحين خواهد بود. (131)

زمانى كه پروردگارش به او گفت: تسليم شو، او گفت: در
مقابل اوامر پروردگار جهانيان تسليمم. (132)

و ابراهيم و يعقوب فرزندانشان را به تسليم شدن وصيّت
كردند و گفت:

اى پسرانم، خدا اين دين را براى شما انتخاب فرموده و
شما نبايد جز آنكه مسلمان باشيد از دنيا برويد. (133)

تدبر ما:

مؤنين بايد بدانند كه به جز مؤنين و صالحان كسى نمى‏تواند در راه اولياء
خدا و از محبيّن آن‏ها باشد و گناه كاران و جاهلان يا به اولياء خدا ايمان نمى‏آورند و
يا اگر جوّ زده شدند و چند روزى ايمان آوردند نمى توانند دوام بياورند و كم‏كم از
اطراف اولياء خدا متفرق مى‏شوند.

مؤنين بايد توجه داشته باشند كه خدا هدايت را براى همه خواسته امّا همه
لياقت و شايستگى اينكه در راه حق قرار بگيرند را ندارند و اين فقط توفيقى است كه
خداى‏تعالى مخصوص آنها قرار داده لذا بايد قدردان نعمات خداى‏تعالى باشند.

مؤنين بايد بدانند صفت تسليم براى رسيدن به مقامات و كمالات عاليه بسيار
مؤر است تا آنجا كه حضرت ابراهيم (على نبينا و على آله و عليه السلام) به خاطر
تسليم و اطاعت بى‏چون و چرايش از خدا به مقام والاى خليل اللّهى رسيد.

مؤنين بايد سعى كنند هميشه به فرزندان و همچنين كسانى كه تحت ولايت
آن‏ها هستند، سفارش هايى كه راه‏گشاى معنوى آنها باشد داشته باشند و فكر نكنند
در وصيت فقط بايد مال و منال و ملك و املاك تقسيم بشود و بدانند بهترين وصيت
آن وصيتى است كه ورثه را به سوى‏معنويات و خداى رزّاق سوق دهد.

مؤنين بايد بدانند اولياء خدا هميشه وصيت هايشان در امورات معنوى
است، ممكن است وصيت هايى هم در امور مادى داشته باشند اما به وصيت‏هاى
معنوى شان اهميت بيشترى مى‏دهند[1].


[1] ـ امام صادق علیه السلام در اواخر عمر شريفشان تمام اقوام و خويشان خود را جمع نمودند و آنها را به اهميتدادن به نماز وصيت نمودند چنانچه در روايت ذيل مى‏خوانيد:

وَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَ غَيْرِهِ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ الْمُثَنَّى عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَمِيدَةَ أُعَزِّيهَا بِأَبِى عَبْدِ
اللَّهِ 
علیه السلام فَبَكَتْ وَ بَكَيْتُ لِبُكَائِهَا ثُمَّ قَالَتْ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ لَوْ رَأَيْتَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ  علیه السلام عِنْدَ الْمَوْتِ لَرَأَيْتَ عَجَباً فَتَحَ عَيْنَيْهِ ثُمَّ قَالَ اجْمَعُوا كُلَّ مَنْ بَيْنِى وَ بَيْنَهُ قَرَابَةٌ قَالَتْ فَمَا تَرَكْنَا أَحَداً إِلَّا جَمَعْنَاهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ شَفَاعَتَنَا لَا تَنَالُ مُسْتَخِفّاً بِالصَّلَاةِ وسائل‏الشيعة جلد: 4 صفحه: 27.

سوال خود را ارسال نمایید

موضوعات خود را در این قالب ها ارسال نمایید: