وَ قالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النّارُ إِلاّ أَيّامًا مَعْدُودَةً قُلْ أَتَّخَذْتُمْ عِنْدَ
اللّهِ عَهْدًا فَلَنْ يُخْلِفَ اللّهُ عَهْدَهُ أَمْ تَقُولُونَ عَلَى اللّهِ ما لا
تَعْلَمُونَ «»بَلى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَ أَحاطَتْ بِهِ خَطيئَتُهُ
فَأُولئِكَ أَصْحابُ النّارِ هُمْ فيها خالِدُونَ «» وَ الَّذينَ
آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمْ فيها
خالِدُونَ «».
ترجمه آيات 81 الى 83 سوره بقره:
«ردّ گفتار ناصحيح بنىاسرائيل»
و مىگويند: هرگز آتش جهنّم به ما جز چند روزى بيشتر
نخواهد رسيد. بگو: آيا شما از نزد خدا در اين خصوص عهدى
گرفتهايد و خدا هرگز عهدش را تخلّف نمىكند يا آنچه را كه
نمىدانيد به خدا نسبت مىدهيد؟(81)
بله، كسانى كه گناه كنند و خطاهايشان بر آنها احاطه كند،
آنها همراه آتش هستند و در آن براى هميشه مخلّدند. (82)
و كسانى كه ايمان بياورند و عمل صالح كنند، آنها اهل
بهشتاند و در آن براى هميشه مخلّد خواهند بود. (83)
تدبر ما:
مؤنين كسانى هستند كه هيچ وقت حرف بىدليل و بىحساب نمىزنند.
مؤنين بايد بدانند خلف وعده از هيچ انسانى به جز افراد ضعيف و ناتوان سر
نمىزند.
مؤنين بايد بدانند بدترين و زشتترين اخلاق رذيله كه ممكن است انسان را از
همه كمالات باز بدارد عهد شكنى است[1].
مؤنين بايد بدانند بعضى افراد هستند كه هيچ گاه بخشيده نمىشوند و در دنيا
و آخرت معذب خواهند بود؛ اوّل مشركين و دوم كسانى كه ولايت خاندان عصمت
و طهارت علیهم السلام را قبول نمىكنند، به غير از اين دو گروه بقيه افراد هر چند گناه كار
باشند امكان بخشش و نجات آنها بسيار زياد است، امّا به شرط اين كه از گناهان
خويش توبه كنند.
مؤنين بايد بدانند كه دو مساله براى رفتن به بهشت بسيار مؤر است؛ اول
ايمان به حقيقتها و اعتقاد صحيح داشتن و دوم انجام اعمال صالح[2].
[1] ـ توضيح آيات جلد: 1 صفحه: 388 تفسير آيه 80 سوره بقره.
[2] ـ توضيح آيات جلد: 1 صفحه: 390 تفسير آيه 82 سوره بقره.