آيه 78 سوره آل عمران

وَ إِنَّ مِنْهُمْ لَفَريقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتابِ وَ ما
هُوَ مِنَ الْكِتابِ وَ يَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّهِ وَ ما هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّهِ وَ يَقُولُونَ
عَلَى اللّهِ الْكَذِبَ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ
«»

ترجمه آيه 78 سوره آل عمران:

«بر خدا دروغ مى‏بندند»

و جمعى از آن مردم آنچنان در خواندن كتاب زبان خود را مى‏گردانند كه شما
گمان كنيد آنچه مى‏خوانند از كتاب است و حال آنكه از كتاب نيست و حتّى
مى‏گويند: اين از نزد خدا است و حال آنكه آن از جانب خدا نيست و بر خدا دروغ
مى‏بندند و حال آنكه (حقيقت را) مى‏دانند. (78)

تدبّر ما:

علماء و دانشمندان دينى بايد بكوشند و تمام سعى خود را بكنند تا به اندازه
سر سوزنى از صراط مستقيم اهل بيت عصمت و طهارت   علیهم السلام خارج نشوند و هيچ
گاه افكار خود و يا ديگران را به عنوان دين خدا به خورد مردم ندهند، چرا كه مردم
به راه و روش بزرگان خويش هستند،[1] و اگر يك عالِم فاسد شود عوام الناس فاسد
خواهند شد،[2] و گناه اين انحراف بر عهده كسى است كه آن‏ها را به اسم دين خدا از

دين خدا منحرف كرده است.

علماء و دانشمندان دينى بايد توجّه داشته باشند كه فقط قرآن و كلمات
خاندان عصمت و طهارت   علیهم السلام غذاى روح انسان مى‏باشد، لذا به عنوان مثال آن‏ها
نبايد خداى نكرده موسيقى و يا افكار بشرى را به عنوان عرفان و يا غذاى روح به
خورد ديگران بدهند.

آن‏ها بايد بدانند اهل كتاب بعضى از جملات يا كلماتى را كه در تورات و انجيل
نبود به نحوى تلفّظ مى‏نمودند كه ديگران گمان كنند آن جملات و كلمات از تورات
و انجيل و از طرف خداى تعالى مى‏باشند كه البته قرآن در اين آيه شريفه اين ادعاء
را تكذيب مى‏كند.

علماء و دانشمندان دينى بايد بكوشند تا نفس و روحى پاك داشته باشند و
حال كه به خاطر ظاهرشان كه در جايگاه علم و تقوا واقع شده‏اند مورد اعتماد مردم
هستند از اين اعتماد سوء استفاده نكنند؛ چرا كه اگر آن‏ها اين‏گونه باشند عاقبت
خداى تعالى آن‏ها را به خاطر اين كار رسوا خواهد نمود، همان گونه كه در كتاب
خويش يعنى قرآن، علماء اهل كتاب را به خاطر همين كار زشتشان مذمت نموده و
دست آن‏ها را براى مردم باز نموده است.[3]

مردم مسلمان نبايد هر كس لفّاظى كرد و به اصطلاح نُطق خوبى داشت را عالِم
و بزرگ تصوّر كنند، اوّل بايد بيانديشند اگر گفتارش در صراط مستقيم اهل بيت
عصمت و طهارت   علیهم السلام بود او شخص عالمى است،[4] و گفته‏ها و نوشته‏هايش

ارزشمند است، در غير اين صورت نبايد براى چنين شخصى و گفته‏ها و
نوشته‏هايش هيچ ارزشى قائل باشند،[5] بلكه بايد گفته‏هاى او را به ديوار،[6]
بكوبند، در عرب به ديوار كوبيدن سخنان شخص (كه در روايات آمده است) به معناى
بى‏ارزش بودن آن كلمات است.


[1] ـ الناس على دين ملوكهم كشف‏الغمة جلد: 2 صفحه: 21

[2] ـ اذا فَسَدَ العالِم فَسَدَ العالَم (من فقه الزهراء   عليهاالسلام جلد: 2 صفحه: 465 و منهاج البراعه فى الشرح نهج البلاغه جلد: 6 صفحه: 186).

[3] ـ كَانَ الْيَهُودُ يَقْرَءُونَ شَيْئاً لَيْسَ فِى التَّوْرَاةِ وَ يَقُولُونَ هُوَ فِى التَّوْرَاةِ فَكَذَّبَهُمُ اللَّهُ بحارالأنوار جلد: 9 صفحه:
190.

[4] ـ لا تنظر إلى من قال و انظر إلى ما قال غررالحكم صفحه: 438.

[5] ـ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ الْحُرِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ   علیه السلام يَقُولُ كُلُّ شَيْءٍ مَرْدُودٌ إِلَى الْكِتَابِ وَ السُّنَّةِ وَ كُلُّ حَدِيثٍ لَا يُوَافِقُ كِتَابَ اللَّهِ فَهُوَ زُخْرُفٌ وسائل‏الشيعة جلد: 27 صفحه: 111.

[6] ـ فكل ما خالف القرآن زخرف يضرب به الجدار النجعه فى شرح اللمعه جلد: 9 صفحه: 245.

فاضربوه على العرض الحائط (التبيان فى التفسير القرآن جلد: 1 صفحه: 5).

سوال خود را ارسال نمایید

موضوعات خود را در این قالب ها ارسال نمایید: